亚洲球员们都对韩国聋人球员李承（Lee Sung）赞不决口，上周末他为自己的职业生涯写下了令人惊叹的一笔。

　　李承夺得了上周曼谷航空公司公开赛的冠军，而且在赛后上升到了亚巡赛UBS奖金排行榜的第11位，目前的总奖金数为US$141,945。

　　中国的梁文冲没参加上周的比赛，但仍排在UBS奖金排行榜的榜首，总奖金数为US$438,25。亚巡赛上半个赛季的16场比赛已经全部结束，接下来将进入传统的夏季休赛期。

　　李承的成功为上半个赛季画上了圆满的句号。27岁的李承在度假圣地苏梅岛的成功得到了同僚们的赞许，大家都向他表示了热烈的祝贺。

　　亚巡赛执行主席奇拉汉说：“看到李承夺冠真是很振奋人心。李承的专注值得很多有抱负的年轻人学习。我要向在曼谷航空公司公开赛上夺得亚巡赛首冠的李承致敬。”

　　印度的加拉瓦·盖伊（Gaurav Ghei） 目前排在亚巡赛UBS奖金排行榜的第7位，他也对李承赞许有加。“李承是个很有天份的球员，他非常稳定，几乎找不出缺陷。我和他打过几次球，人们应该忘记他的缺点，专注于他的能力。我相信他未来能夺得更多的冠军，从精神上来说他非常强大。”

　　小时候，李承打棒球，但因为无法与队友交流而放弃了。他在16岁的时候开始学习高尔夫。

　　四月的BMW亚洲公开赛上，李承实现了和艾尔斯一起打球的梦想，而且还取得了并列第5名的好成绩，他的表现给艾尔斯留下了深刻的印象。

　　李承曾在美国的Nationwide巡回赛上打拼过几个赛季，后来在同胞崔京周的鼓舞下回到亚洲参加亚巡赛。他夺得了2004年亚巡赛资格学校比赛的冠军，并渐渐在亚巡赛立稳脚跟。

　　上个赛季，李承在亚巡赛奖金排行榜上取得第20名的成绩，很多人都预言他夺冠的日子不会太远。

　　泰国的普瑞德·马克松认识李承很长时间了，他说看到李承夺冠并不惊讶，因为他的球技很成熟，很稳定，特别是推杆。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　（golftime·陈艳编译）