勃兰德特·斯尼德克因左腿伤退出了上周的澳大利亚PGA锦标赛，他回到了田纳西州纳什维尔的家里。斯尼德克的腿伤是在中国参赛时，因从两轮代步车上单腿跳下失去平衡后落地时伤到的。

　　斯尼德克的医生告诉他，左边的胫骨挫伤，左膝盖的前交叉韧带拉伤。

　　斯尼德克在上海的汇丰冠军赛上取得并列第55名的成绩，比赛结束后的次日他伤了腿。“当时我感觉到了膝盖的异样和疼痛。”斯尼德克说，他2013年两次在PGA巡回赛上夺冠，目前排在世界排行榜的第9位。“幸运的是，伤并不严重，不需要做手术，这是个好消息。”

　　“我需要两到三周的时间恢复，或者六周到八周。每个人的治疗情况不同。”

　　今年初，斯尼德克曾被确诊为低转化型骨病。自从2007年以来，他有4根肋骨断裂。因为胸腔部位的伤，斯尼德克的2013赛季有六周没参加比赛。

　　结束2010赛季后，斯尼德克的左髋部做了手术。2011年，他的右髋部又动了手术。

　　斯尼德克希望自己能参加12月5日-8日的世界挑战赛和一周后的Franklin Templeton高球赛。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）