Dredge

　　VOLVO中国公开赛的首轮比赛后，澳大利亚球员Unho Park和威尔士球员Bradley Dredge同以67杆，低于标准杆5杆的成绩并列排在首位。

　　六名球员，包括前欧洲莱德杯队球星巴里·雷恩（Barry Lane）和印度球员Amandeep Johl同以68杆的成绩排在并列第3位。卫冕冠军张连伟克服髋部伤痛，在首轮成绩后取得69杆，低于标准杆3杆的成绩。

　　丹麦名将汤姆斯·比约恩在第18洞打出老鹰球，首轮的成绩是71杆。比约恩说：“今天的比赛是我一直以来打得最好的一轮比赛。我只是不能推球入洞，最后一洞的老鹰球能让我晚上睡个好觉了。

　　前英国公开赛冠军保罗·劳瑞（Paul Lawrie）首轮的成绩也是71杆，他共打出4个
小鸟球。

Park

　　Park的眼睛最近刚刚做过激光手术，因为视力好了，所以他首轮的成绩也不错。在10洞的比赛后，Park的成绩就达到了低于标准杆5杆，但他后来就一直是保PAR。“我的挥杆很好，铁杆也不错。当我的成绩达到低于标准杆5杆后，我错过了几次短距离的推杆。这周的关键是发球要发好，我想我做到了。我很自信，上周我在日本资格学校第三阶段的比赛中获胜了，而且去年我还在VOLVO中国公开赛上取得过第3名的好成绩。最近我因为眼睛的激光手术错过了亚巡赛的三场比赛，我不知道是眼睛的视力更好了，还是自己的新推杆更得心应手才会取得这样的好成绩，我想是这两件事情的组合起到了作用。”Park说。

　　Dredge参加了上周在西班牙举行的WGC-世界杯比赛，他现在排在欧巡赛奖金排行榜的第60位。Dredge的很多同胞都遇到了时差的问题，可他没有。“我听说很多人都在闹时差，但我却睡得很好。我在后九洞的表现很好。”31岁的Dredge说。

　　Dredge在最后6洞的比赛中打出3个小鸟球和一个老鹰球，他在第13洞推入距洞20英尺的球，在第14洞打出老鹰球，在第15洞又推入距洞15英尺的球。Dredge在第17洞丢失了一杆，但在第18洞打出小鸟球。

　　印度的Johl共打出5个小鸟球，吃了一个博基，他说：“过去两周，我在家里练习得很少，但看起来我今天打得还不错。过去几个月，我的击球一直不错，所以我希望自己的好状态能在上海继续。”

　　张连伟在第2洞和第3洞连续吃了博基，但他在后九洞打出32杆的成绩，他说：“我从第10洞打出小鸟球后就开始放松多了，而且也越打越好了。比赛开始的时候，我的精神不是很集中，成绩也不稳定，不过第10洞的小鸟球是个转折点。前两天我一直在治髋部和左腿的问题，但今天早上没有，因为怕影响到比赛。上午的时候，我没感觉到疼痛，因为我的精力都在比赛上，所以就忘了疼。”（ASIAN TOUR 提供）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      （golftime·陈艳编译）