VOLVO中国公开赛：年轻球员们跃跃欲试-高尔夫时代网

当前位置：首页> 球坛聚焦> 要闻快报

VOLVO中国公开赛：年轻球员们跃跃欲试
（2004年11月22日）

　　本周四，VOLVO中国公开赛将在上海旭宝高尔夫俱乐部拉开序幕，来自欧洲和亚洲的年轻球员们都在磨拳擦掌，期待着能在比赛中取得好成绩。今年是VOLVO中国公开赛成功举办的十周年，也将是第一次由欧巡赛和亚巡赛联办。

　　来自英国的一对球员Nick Dougherty和西蒙·戴森（Simon Dyson），法国球员Philippe Lima和荷兰球员Robert Jan Derksen都是欧巡赛上的新生力量，其中戴森曾在2000年夺得过VOLVO中国公开赛的冠军。

　　来自亚洲的年轻球员有印度的Rahil Gangjee和菲律宾的Angelo Que，他们都在今年的亚巡赛上夺得过冠军。这些年轻的球员们都期待着在VOLVO中国公开赛上大展拳脚。

　　除了年轻的新生力量外，还有许多知名球员也将出现在本周的比赛上，其中包括欧洲莱德杯球星保罗·麦克金利、保罗·劳瑞（Paul Lawrie）、丹麦名将汤姆斯·比约恩和卫冕冠军中国的张连伟。

　　22岁的Dougherty在业余生涯时，曾与卢克·唐纳德和保罗·凯西齐名，而现在这两名球员都已经在欧巡赛上夺得过冠军，而且都参加了莱德杯比赛。Dougherty希望加快自己职业生涯前进的脚步。2002年是Dougherty参加欧巡赛的第一年，他在当年的欧巡赛奖金排行榜上取得第36名的成绩，并被评为当年的欧巡赛年度最佳新球员。

　　在Dougherty的职业生涯陷入低谷的时候，他的良师益友佛度帮他走了出来，他还师从挥杆教练David Leadbetter，让自己重新树立了信心。在这个赛季末时，Dougherty两次取得前10名的成绩，并成功保住了2005年的参赛卡，他相信自己未来的职业生涯会更好。Dougherty说：“我不想只能在欧巡赛上成为好球员，我希望能在美国夺得冠军，希望参加莱德杯比赛，甚至夺得大赛冠军。”

　　26岁的戴森职业生涯的第一年成绩也很好，他在2000年的VOLVO中国公开赛、澳门公开赛和香港公开赛上都夺得冠军，并夺得当年亚巡赛奖金排行榜的冠军。2000年，戴森还获得了欧巡赛参赛卡，但他2000年后的职业生涯发展得很不顺，不断的伤病使他不得不减少参加比赛的场数。今年，戴森在打网球的时候还伤了左肘部的骨头。今年初，戴森在亚巡赛和欧巡赛联办的于上海举行的亚洲公开赛上取得第2名的成绩。毫无疑问，戴森当然希望上海能再次带给他好运，他说：“在亚洲打球有一种回家的感觉，我觉得自己比在欧洲的时候更放松。”

　　29岁的Jan Derksen在去年的迪拜沙漠精英赛上战胜艾尔斯后就一举成名。今年，Jan Derksen共7次取得前20名的成绩，他很有可能成为本周VOLVO中国公开赛上的一匹黑马。

　　Lima将在本周五迎来自己23岁的生日，他因在Aa St Omer公开赛上夺得冠军获得了参加欧巡赛的资格。

　　Gangjee 25岁，他在今年五月于北京举行的首届大众汽车大师赛上夺得冠军，当时参加比赛的还有莱德杯球星菲利普·普瑞斯、佛度、张连伟和前亚洲排名第一的Kang Wook-soon。

　　26岁的Que在今年的首届Carlsberg越南大师赛上夺得冠军，当时他在最后一轮比赛中与泰国名将通差·贾迪竞争得很激烈。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）


	关键字：
	类型：

2013世界女子职业锦标赛
2013.2.2-2013.3.30

农夫保险公开赛
（13.1.24-13.1.27）

卡塔尔大师赛
（13.1.23-13.1.26）

Humana挑战赛
（13.1.17-13.1.20）

阿布扎比汇丰高尔夫锦标赛
（13.1.17-13.1.20）

索尼公开赛
（13.1.10-13.1.13）

Volvo高尔夫冠军赛
（13.1.10-13.1.13）

现代冠军赛
（13.1.4-13.1.7）

阿尔佛莱德登喜路锦标赛
（12.12.13-12.12.16）

柔佛公开赛
（12.12.13-12.12.16）

	瑞典人的胜利/沃尔沃的骄傲！记24届VOLVO中...（4月30日）
	VOLVO中国公开赛20年庆典本土梁文冲领衔张连...（4月16日）
	2013年VOLVO中国公开赛中国球员参赛名单（4月25日）
	科尔赛茨和普尔特将参加Volvo中国公开赛（3月7日）
	Volvo中国公开赛：比利时球员科尔赛茨夺冠张...（4月25日）
	2011VOLVO中国公开赛中国军团在成都麓山...（4月24日）

用户名：密码：