加西亚觉得，吉梅南兹的英语水平会对他竞争欧洲莱德杯队下一任队长不利。现在看起来，欧洲莱德杯队下一任队长之争将在吉梅南兹和达仁·克拉克之间产生。

　　不过，事实上，英语并不是吉梅南兹的母语，这一点肯定会成为他竞争欧洲队队长的弱项。“克拉克和吉梅南兹都是非常好的候选人。我只是提心吉梅南兹的英语不够好，不能很好的应对压力。”加西亚说。

　　“问题是英语并不是他的母语，肯定不象他说西班牙语那么流畅。我知道吉梅南兹是非常好的莱德杯队员，而且副队长工作也做得非常好，但做队长完全不同。”

　　“从你被任命为队长的那一刻起，你就有一年半的时间得参加各种活动，接受采访，安排球队事宜等。”

　　“所以这么长一段时间内，大家都能听懂他的话，理解他的意思非常重要，因为有时有些话会被翻译错，而做为欧洲莱德杯队队长是欧巡赛和赞助商的发言人，比赛进入日程后会有很多的演讲，他都得处理。”

　　50岁的吉梅南兹在今年5月的西班牙公开赛上成为欧巡赛历史上年龄最大的冠军。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）