哈灵顿承认他被选为欧洲莱德杯队的副队长有压力，他会因此而想到未来是否有机会出任队长。

　　周三，哈灵顿、欧拉查宝和吉梅南兹被保罗·麦克金利队长任命为副队长，加入戴斯·史密斯和萨姆·托兰斯的行列，组成欧洲莱德杯队的队长阵容。

　　欧拉查宝曾出任2012年欧洲莱德杯队的队长，而哈灵顿和吉梅南兹都是未来几年欧洲莱德杯队队长的候选人，达仁·克拉克和托马斯·比约恩也在候选之列。

　　问到哈灵顿是否有兴趣出任欧洲莱德杯队的队长，他说：“我当然有兴趣，能出任副队长会让我认识到自己是否能胜任队长的工作。”

　　“做队长比做队员更难。队员只要管好自己的事，而队长要管理12个人，与这些球员能相处好，并组织好各种事情都不容易。”

　　“我的莱德杯成绩还OK，也很期待未来能出任队长。坦白说，这次出任副队长就是给自己机会看看是否将来能胜任队长的工作。”

　　欧拉查宝、哈灵顿和吉梅南兹加在一起共17次参加莱德杯比赛，吉梅南兹曾在1997年出任过赛维·巴里斯特罗斯的副队长，欧拉查宝两年前做过副队长。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）