李·威斯伍德在未来的两场大赛前状态很好，他现在需要的是一位球童。

　　周二到达惊恐谷时他得知球童比利·福斯特在准备踢足球的时候伤了右膝盖。最糟糕的是福斯特并不想参加欧洲球童和夏洛特当地球童之间的一场足球比赛。

　　“他们问我是否想参加，我的回答是我年龄太大了，不想玩儿，因为太危险了。”福斯特在球童的帐篷里说。“我只是在那儿观看。在比赛开始前，他们在附近踢球，就象我在家和孩子们玩儿一样。我伸展了一下，可我一做了动作，马上膝盖就完了。我听到了声音，我知道我有麻烦了。”

　　福斯特让教练看了看他的膝盖，看起来象韧带拉伤。他说他有可能要休息六到八周的时间，那是最好的情况，并会因此而错过美国公开赛和英国公开赛。

　　威斯伍德现在用的球童是名人赛时给佛瑞德·卡波斯背球包的卡西·科尔，在福斯特治疗期间，他不会寻找全职球童。

　　福斯特说， 这是他自从1991年世界比洞赛以来第一次受伤，那时他还为赛维·巴里斯特罗斯工作，伤的也是膝盖，而巴里斯特罗斯在第34洞获胜。

　　威斯伍德目前排在世界排行榜的第3位，两周前还夺得了印尼大师赛的冠军，他在过去参加的七场比赛上5次进入前5名。

　　“这真是一场灾难。”福斯特说。“威斯伍德的表现还是一如既往的好，只是我笨手笨脚的了。”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·Sara编译）