【golftime讯】2010VOLVO中国公开赛第二轮比赛4月16日结束，韩国选手金度勋（KIM Do-hoon）本轮完成69杆-3、以两轮133杆（-11）的总成绩单独领先。首轮并列领先的泰国选手通差·贾弟（Thongchai JAIDEE）今天完成70杆，两轮过后134杆-10与韩国选手梁容银、威尔士选手加米·唐纳德森（Jamie DONALDSON）并列第二位。中国名将梁文冲本轮完成70杆，两轮成绩136杆-8单独第7位。两轮过后晋级线在144杆（E），共有75名选手晋级决赛，他们分别是：梁文冲136杆-8、吴康春142杆-2、徐秦143杆-1、资格赛业余选手胡牧143杆-1、廖贵明和袁浩144杆压线晋级。张连伟本轮完成72杆，两轮成绩146杆+2，以两杆之差无缘决赛。14岁的业余选手张进本轮完成74杆，两轮成绩145杆+1，以一杆之差未能晋级。 

    以下为次轮成绩和第三轮出发表：

Game1	Time	Tee	Player	Country	R1	R2	R3	R4	Agg	Par
1	7:00	1	Rafa ECHENIQUE	ARG	74	70			144	0
2	7:05	1	YUAN Hao	CHN	72	72			144	0
2	7:05	1	David HORSEY	ENG	76	68			144	0
3	7:14	1	Gareth MAYBIN	NIR	72	72			144	0
3	7:14	1	Danny LEE	NZL	73	71			144	0
4	7:23	1	Stephen DARTNALL	AUS	74	70			144	0
4	7:23	1	David HOWELL	ENG	73	71			144	0
5	7:32	1	David DRYSDALE	SCO	75	69			144	0
5	7:32	1	LIAO Gui-ming	CHN	70	74			144	0
6	7:41	1	Richard LEE	NZL	72	72			144	0
6	7:41	1	Jyoti RANDHAWA	IND	74	70			144	0
7	7:50	1	Marcus FRASER	AUS	73	71			144	0
7	7:50	1	Scott BARR	AUS	75	69			144	0
8	7:59	1	Marcus BOTH	AUS	74	70			144	0
8	7:59	1	HU (AM) Mu	CHN	69	74			143	-1
9	8:13	1	Rhys DAVIES	WAL	73	70			143	-1
9	8:13	1	Oliver WILSON	ENG	69	74			143	-1
10	8:22	1	Niclas FASTH	SWE	71	72			143	-1
10	8:22	1	Alastair FORSYTH	SCO	69	74			143	-1
11	8:31	1	LEE Ki-sang	KOR	75	68			143	-1
11	8:31	1	Phillip PRICE	WAL	73	70			143	-1
12	8:40	1	XU Qin	CHN	74	69			143	-1
12	8:40	1	SON Joon-eob	KOR	71	72			143	-1
13	8:49	1	Matthew MILLAR	AUS	72	71			143	-1
13	8:49	1	Paul MCGINLEY	IRL	71	72			143	-1
14	8:58	1	Christian NILSSON	SWE	71	72			143	-1
14	8:58	1	David GLEESON	AUS	73	70			143	-1
15	9:07	1	David DIXON	ENG	70	72			142	-2
15	9:07	1	Tetsuji HIRATSUKA	JPN	75	67			142	-2
16	9:16	1	Mikael LUNDBERG	SWE	71	71			142	-2
16	9:16	1	Maarten LAFEBER	NED	71	71			142	-2
17	9:30	1	Gonzalo FDEZ-CASTA袿	ESP	72	70			142	-2
17	9:30	1	Anthony WALL	ENG	72	70			142	-2
18	9:39	1	Ignacio GARRIDO	ESP	70	72			142	-2
18	9:39	1	Ted OH	KOR	73	69			142	-2
19	9:48	1	WU Kang-chun	CHN	72	70			142	-2
19	9:48	1	Peter OMALLEY	AUS	71	71			142	-2
20	9:57	1	Tano GOYA	ARG	70	72			142	-2
20	9:57	1	Stephen GALLACHER	SCO	70	71			141	-3
21	10:06	1	LIN Wen-tang	TPE	71	70			141	-3
21	10:06	1	Henrik STENSON	SWE	68	73			141	-3
22	10:15	1	Pablo MARTIN	ESP	71	70			141	-3
22	10:15	1	Nicolas COLSAERTS	BEL	69	72			141	-3
23	10:24	1	Fabrizio ZANOTTI	PAR	73	68			141	-3
23	10:24	1	Damien MCGRANE	IRL	67	73			140	-4
24	10:38	1	Bradley DREDGE	WAL	70	70			140	-4
24	10:38	1	BAE Sang-moon	KOR	71	69			140	-4
25	10:47	1	Steven BOWDITCH	AUS	72	68			140	-4
25	10:47	1	Josh GEARY	NZL	73	67			140	-4
26	10:56	1	Danny WILLETT	ENG	71	69			140	-4
26	10:56	1	Peter WHITEFORD	SCO	70	70			140	-4
27	11:05	1	Stephen DODD	WAL	69	71			140	-4
27	11:05	1	Colin MONTGOMERIE	SCO	72	68			140	-4
28	11:14	1	Graeme MCDOWELL	NIR	70	70			140	-4
28	11:14	1	Marc WARREN	SCO	71	68			139	-5
29	11:23	1	Peter HANSON	SWE	72	67			139	-5
29	11:23	1	Johan EDFORS	SWE	68	71			139	-5
30	11:32	1	Peter LAWRIE	IRL	67	72			139	-5
30	11:32	1	Ross McGOWAN	ENG	71	68			139	-5
31	11:41	1	Mark FOSTER	ENG	75	64			139	-5
31	11:41	1	Oliver FISHER	ENG	73	65			138	-6
32	11:55	1	Graeme STORM	ENG	69	69			138	-6
32	11:55	1	HONG Soon-sang	KOR	67	71			138	-6
33	12:04	1	Shane LOWRY	IRL	70	68			138	-6
33	12:04	1	Alexander NOREN	SWE	71	67			138	-6
34	12:13	1	NOH Seung-yul	KOR	69	68			137	-7
34	12:13	1	KIM Dae-hyun	KOR	70	67			137	-7
35	12:22	1	Corey PAVIN	USA	67	70			137	-7
35	12:22	1	LIANG Wen-chong	CHN	66	70			136	-8
36	12:31	1	Mikko ILONEN	FIN	68	67			135	-9
36	12:31	1	Pablo LARRAZAL	ESP	66	69			135	-9
37	12:40	1	Y. E. YANG	KOR	68	66			134	-10
37	12:40	1	Jamie DONALDSON	WAL	66	68			134	-10
38	12:49	1	Thongchai JAIDEE	THA	64	70			134	-10
38	12:49	1	KIM Do-hoon	KOR	64	69			133	-11