21岁生日前，泰国小将帕顿西尔（Chinnarat Phadungsil）在王后杯上夺得自己的亚巡赛第3冠，他的父亲说帕顿西尔可以迈向国际舞台了。

　　“我相信他能打PGA巡回赛，成为世界顶级球员，就从王后杯的成绩开始迈向成功。”帕顿西尔的父亲说，他在曼谷附近的Chantaburi经营练习场。

　　“他小时候非常淘气，需要3个保姆看着。在他7岁的时候，我决定送他去军训几周，让他学会自律。”

　　“我让他学习高尔夫，让他成为好孩子。随着年龄的增长，他的球技越来越好，也很喜欢练习。”

　　“今年以来他的状态不太好，无论什么时候回来都会让我检查他的挥杆。我相信我的儿子有天份，他只要继续努力，就会变得更好。”

　　帕顿西尔在王后杯上夺得冠军后上升到亚巡赛奖金排行榜的第32位，他说自己还会继续在亚巡赛和欧巡赛上打磨自己的球技。

　　帕顿西尔的下一个目标是在国外夺冠。“我的目标是在欧洲夺得一个冠军。在王后杯上夺冠后我对自己更有信心。我会继续努力提高自己的短杆和推杆。”他说。

　　2005年，帕顿西尔夺得了世界青少年锦标赛的冠军，还在17岁零5天的时候夺得Double A国际公开赛的冠军，成为亚巡赛上最年轻的冠军。

　　随后的一年，帕顿西尔在中国夺得了皇冠假日公开赛的冠军。

　　“我不敢相信自己在21岁的生日前夺得了3个冠军，但这次真的实现了。我让父亲陪着我参加王后杯，因为对所有泰国球员来说它都是非常重要的比赛。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·Sara编译）