在上海举行的汇丰冠军赛期间，哈灵顿的球童罗南·佛拉德（Ronan Flood）获得汇丰年度球童的最高奖项。

　　佛拉德的球童同伴们选他为年度最佳球童，他们称赞他的专业性和开放友好的性格，以及他在今年英国公开赛上的成功。

　　佛拉德也是哈灵顿的连襟，他是一名低差点球员。佛拉德感谢所有给他投票的球童，以及在过去一年中支持他和哈灵顿的都柏林家人。

　　汇丰集团体育赞助总监莫嘉乐先生（Giles Morgan）说：“汇丰冠军赛上都是世界上最好的球员，而他们的球童也在他们的成功中起着举足轻重的作用。”

　　 “我们在去年创建了这些奖项，也是肯定球童们在巡回赛上的功劳。佛拉德和哈灵顿这一年的表现相当突出，而佛拉德是昨晚最受欢迎的获奖者。”

　　天空体育频道（Sky Sports）的理查德·巴克斯俄（Richard Boxall）主持了颁奖礼，其他获奖的还有古森的球童科林·拜尔尼（Colin Byrne）和蒙哥马利的球童克雷格·康奈利（Craig Connelly）。拜尔尼获得了最佳备战球童奖（Best Prepared Caddie Award），而康奈利则因在巡回赛上总是保持幽默而获得了最佳娱乐奖（Best Entertainer Award）。

　　参加球童颁奖礼的球员包括保罗·卡西、加西亚、伊恩·普尔特、维杰辛、亨利·克斯滕森和李·威斯伍德。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）