英国公开赛的观众们发出嗡嗡声，加西亚对此不能忽视。即使不是为他。

　　当他在第18洞果岭推入保PAR球后，保持了自己的领先位置。加西亚很震惊，奇怪的声音来自伍兹在第1洞发球台的方向。

　　看到两度卫冕冠军伍兹打出也许是他在任何大赛上最差的一记发球后，喝彩声被抱怨声和叹息声所代替。这记用铁杆发出的球低飞而向左大拐弯，飞过人群，沿着草皮弹跳，最后消失在巴利溪（Barry Burn），巴利溪通常都是直到结束洞时才有球落水，不是第1洞。

　　加西亚转过身去看发生了什么，但没看到球。“我不知道他的球落水。”加西亚说。

　　直到第二轮比赛在难度最大的高尔夫林克斯球场——Carnoustie结束时，伍兹很幸运没有被加西亚落得太远。

　　加西亚在周五的两个PAR 5洞都成功捉鸟，但也吞了两个博基，第二轮成绩是71杆，两轮后领先崔京周两杆排在首位。

　　自从青少年时他就进入过大赛的冠军争夺圈，但今年27岁的加西亚现在看起来才真正走出始终不能夺冠的怪圈。加西亚第二轮并没有呈现自己的最佳状态，但已经足够好了。

　　“我希望能比现在的成绩更好一点儿”加西亚说，他两轮的总成绩是136杆，低于标准杆6杆。“不过这也不算是一轮糟糕的比赛。每次你在难度大的球场打球，低于标准杆或平标准杆的成绩都不会让你落后太多。”

　　过去两个月，崔京周在两场重要的比赛上夺得了冠军，也许他是目前最热的球员。他以后九洞的几个小鸟球追赶加西亚，但在最后一洞吞了博基。当时他发的球只差一点儿没进入小溪，他不得不站在石阶上把球打回球道。

　　“你得把第18洞当作PAR 5洞来打”崔京周在第二轮打出69杆的成绩后说。“即使你吞了博基，也应该认为是打出了很好的保PAR球。”

　　周六的第三轮比赛，加西亚将和崔京周最后一组出发。1999年的PGA锦标赛，加西亚曾两次和伍兹最后一组出发过，最后的胜者是伍兹。

　　周五打得最好的球员是前名人赛冠军迈克·韦尔，他的成绩是68杆，两轮后的总成绩是139杆，与吉梅南兹同排在并列第3位。前美国公开赛冠军吉姆· 福瑞克和威克利（Boo Weekley）同排在并列第5位，总成绩都是140杆。

　　米克森没能晋级，这是他今年连续第2次没能在大赛上晋级。他觉得自己需要在最后一洞保PAR才有机会，但他把球发入了巴利溪，结果吞了双博基，第二轮成绩是77杆。

　　米克森在上周苏格兰公开赛的延长赛上没能如愿夺冠，这次没能晋级对他来说又是一次顿挫。“我想我打得比成绩显示的要好。”米克森说。

　　蒙哥马利也没能晋级，他两周前在欧洲公开赛上夺冠后信心十足的要冲击大赛冠军，现在看来还得继续追寻自己的大赛冠军梦。

　　加西亚以前从来没在大赛的36洞后领先过，要想夺冠他还要继续努力才行。目前有18名球员与他只有6杆以内的差距，其中5位是前大赛冠军。

　　“我宁愿领先，也不愿落后8杆，这是肯定的”加西亚说。“你不能始终想把自己的比分推向极限，所以我很高兴自己目前所处的位置。”

　　伍兹第二轮的成绩是74杆，总成绩落后加西亚7杆，结束了他在英国公开赛上连续9轮打出低于标准杆成绩的记录。伍兹很幸运他没有在两轮比赛后落后太多，而且仍然有希望成为51年来首位实现英国公开赛三连冠的球员。

　　“这真的很有趣”伍兹说。“取得高于标准杆1杆的成绩也没有落后太多。”

　　自从2003年在Royal St. Georges的第1洞比赛后，周五的第1洞是伍兹打得最糟糕的首洞比赛，那时他把球打进长草后就再没找到。

　　“第1杆打得真是太差了，因为没有任何可取的地方”他说。“如果我象在练习时打得那么低，那球就会进入右边的沙坑。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　（golftime·陈艳编译）