周五的美国公开赛，挥杆教练布奇·哈蒙要服务两名大牌球员。

　　哈蒙过去几年一直和亚当·斯考特在一起，斯考特现在是世界排名第4的球员。两个月前，哈蒙开始执教三度大赛冠军米克森。

　　幸运的是，米克森和斯考特在美国公开赛的前两轮比赛中同组出发。

　　即使米克森已经是更成熟、更有名的球员，但26岁的斯考特也没有得到哈蒙更多的照顾。斯考特已经热身10分钟的时间了，哈蒙才到达球场，然后和米克森的球童谈了十分钟。

　　米克森最后到了，让哈蒙也感觉更容易了。“你要去哪儿”他对哈蒙说。“你想让我到斯考特旁边吗？这样会不会更容易？”

　　“你想去哪儿”哈蒙回答说。“不过那对我来说是更容易。”

　　米克森找到了一个位置，他和斯考特中间隔着杰夫·斯鲁曼。哈蒙直接走到斯考特那里与他在一起呆了10分钟，然后转到米克森那里。

　　斯考特在第1洞就吞了三博基，第二轮成绩是82杆。米克森后九洞的成绩是40杆，第二轮成绩是77杆。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　　　（golftime·陈艳编译）