周六的Winged Foot，瑞典球员Peter Hedblom在长238码的第3洞打出一杆进洞，这是美国公开赛历史上的第40个一杆进洞。两洞后，Hedblom又打出一个老鹰球。

　　36岁的Hedblom是欧巡赛上的老将，他在第三轮比赛的前两洞都打出保PAR球，然后用3号铁在第3洞打出本周的第一个一杆进洞。

　　Hedblom高兴的握紧拳头，并与球童和同组的斯图尔特·辛克共同庆祝。当他到达果岭的时候，他把球从洞里拿出来，然后亲了它一下，扔向了正面看台。

　　“能打出一杆进洞真是太特别了”他说。“我会永远记住这个球，即使80岁的时候也不会忘。”

　　Hedblom在第4洞保PAR，然后在第5洞打出第三轮的第2个老鹰球。Hedblom前九洞的成绩是32杆，低于标准杆3杆，他第三轮的成绩是71杆，高于标准杆1杆，54洞的总成绩是217杆。

　　前两轮比赛时，第3洞长216码，而且在前36洞的比赛中它是成绩第6高的球洞，球员们的平均成绩是3.38杆。后两轮的比赛，第3洞用的是后面的发球台。

　　“第3洞是我们打过的难度最大的球洞之一”Hedblom说。“我现在非常兴奋自己能打出一杆进洞。”

　　Hedblom本周是第2次参加美国公开赛，他在去年的美国公开赛上取得并列第11名的成绩。

　　美国公开赛上一次出现一杆进洞是去年的第三轮比赛时，Peter Jacobsen在Pinehurst长174码的第9洞打出的。

　　本周是美国公开赛第5次在Winged Foot举行，Hedblom是第2位在Winged Foot举行的美国公开赛上打出一杆进洞的球员。1984年，马克·卡卡维维查在第10洞打出过一杆进洞。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      （golftime·陈艳编译）