杰伊·哈斯记得他正当年的时候，Winged Foot的很多树还都是小树苗。哈斯现在已经是冠军巡回赛上的球星了，本周是他第4次在Winged Foot参加大赛。

　　哈斯第一次参加美国公开赛就是1974年在Winged Foot，当时他还是业余球员。Winged Foot狭窄的球道、深深的长草和起伏的果岭给他留下了深刻的印象。

　　“我还记得当时球场的样子，过去我就告诉人们说Winged Foot是我打过的最难打的球场。直到今天，我还是这么说”哈斯说。“时间过得真快，我都52岁了。”

　　1984年的美国公开赛，哈斯又到Winged Foot参加美国公开赛。1997年，他到Winged Foot参加PGA锦标赛。他和Winged Foot都是越老越好。

　　1974年的美国公开赛上，哈斯的成绩是高于标准杆27杆，但还是参赛的业余球员中成绩最好的。

　　“我记得自己曾是成绩最低的业余球员”他说。“当我离开Winged Foot的时候，情绪很复杂，有好的一面也有不好的一面。好的一面是我获得了来年美国业余锦标赛的参赛资格，不好的一面是我竟然打出高于标准杆27杆的成绩。当时我想如果想以高尔夫谋生，就必须得再提高。”

　　哈斯共在PGA巡回赛上夺得过9个冠军，最后一次夺冠是在1993年的德克萨斯州公开赛上。他在冠军巡回赛上5次夺得冠军，包括过去参加的3场比赛连续夺得的冠军。目前，哈斯在PGA巡回赛职业生涯奖金排行榜上排在第29位，总奖金为1440万美元。在今年的冠军巡回赛上，哈斯目前排在第2位，总奖金数为120万美元。

　　1974年首次参加美国公开赛，哈斯在Winged Foot打出一个小鸟球。“我记得在当时72洞的比赛里，我只在第16洞打出过一个小鸟球”他说。“球场难度真是太大了。我打了72洞只打出一个小鸟球，而且最后总成绩还是高于标准杆27杆。”

　　1984年时，哈斯在Winged Foot取得高于标准杆7杆的成绩，排在并列第11位。1997年，他在Winged Foot取得并列第61名的成绩。

　　Winged Foot球场是1923年开放的，与相距几英里的杨基棒球馆（Yankee Stadium）是同一年开放的。这么多年来，Winged Foot球场的变化不大。因为球具装备技术的提高，Winged Foot球场才加长了，但从发球台看出去，无论是业余球员还是经验老到的职业球员都会有点心悸。

　　“第9洞给我的感觉就象保龄球道，虽然路线很直，但如果把球打入长草区就没有机会上果岭了”哈斯谈起长514码的最长PAR 4洞。“对于我来说，它还是老样子，只是长度增加了。”

　　哈斯在本周之前共参加了26次美国公开赛，最好成绩是1995年取得的并列第4名的成绩。

　　2003年和2004年，哈斯和他的儿子比尔同时参加了美国公开赛。2004年在贝司佩吉举行的美国公开赛上，哈斯和儿子成为第2对成功晋级的父子。1948年，Joe Kirkwood和Joe Kirkwood Jr.父子同时在美国公开赛上晋级。

　　比尔是今年PGA巡回赛上的新球员，他没获得本周美国公开赛的参赛资格。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      （golftime·陈艳编译）