提姆·赫伦在第14洞沙坑救出小鸟球，当时他站在沙坑里惊愕得笑了，然后把球从洞里拿出来，亲了一下。赫伦在第14洞后单独领先，但他在第16洞和第17洞连续吃了博基，在第18洞打出小鸟球后他才得以与罗德 帕姆林在第54洞的比赛后并列领先。

　　赫伦第三轮的成绩是68杆，低于标准杆2杆，他与帕姆林的总成绩都是200杆，低于标准杆10杆。36岁的赫伦曾在PGA巡回赛上夺得3个冠军，最后一次是7年前在湾丘。

　　去年11月，赫伦的妻子为他生下了一对生胞胎，孩子生下来以后就待在医院里，赫伦也因此没时间练习。在今年一月重返赛场后，赫伦有五次未能晋级，而且没取得过比第27名更好的成绩。但赫伦在新奥尔良的比赛中取得并列第7名的成绩，在上周的拜伦·尼尔森锦标赛上取得并列第26名的成绩，这是他今年最好的两个成绩。

　　帕姆林第三轮开始时并不顺，他错过了第1洞发球台，并在这个Colonial球场最容易打的球洞吃了博基。在周六的比赛中，他共吃了3个博基，但还是取得70杆的成绩。

　　内森·格林、Richard S. Johnson和彼得·罗纳德同以201杆，低于标准杆9杆的成绩并列排在第3位。首轮后的领先者斯图尔特·辛克第三轮的成绩是72杆，他的总成绩是203杆。

　　吉姆·福瑞克是本周Colonial比赛上世界排名最高的球员，他在第三轮比赛的第1洞就打出小鸟球，但在第4洞错过果岭并吃了博基。在长432码的第7洞，福瑞克的第二杆把球打出界，结果吃了一个三博基。他在后九洞连续打出两个小鸟球，第三轮成绩是73杆，总成绩是206杆，低于标准杆4杆。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      （golftime·陈艳编译）